Rio Grande City resident dies in car accident